Da familien skal på ferietur til Gran Canaria, klarer Svein å smugle rotta Halvorsen helskinnet gjennom både bussturer og sikkerhetskontroller. Vel fremme starter imidlertid problemene for alvor.